| 問卷0401 統計 -- Up-To-11/25/06 | 得票 |
| 65. 1939 GONE WITH THE WIND (亂世佳人﹐信譯﹕隨風而去) | 97 |
| 39. 1965 THE SOUND OF MUSIC (真善美,信譯﹕此曲只應天上有) | 87 |
| 61. 1943 CASABLANCA (北非諜影﹐信譯﹕此情可問天) | 67 |
| 42. 1962 LAWRENCE OF ARABIA (阿拉伯的勞倫斯) | 64 |
| 10. 1994 FORREST GUMP (阿甘正傳) | 63 |
| 40. 1964 MY FAIR LADY (窈窕淑女) | 59 |
| 32. 1972 THE GODFATHER (教父) | 58 |
| 45. 1959 Ben-Hur (賓漢) | 45 |
| 47. 1957 THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI (桂河大橋) | 42 |
| 11. 1993 SCHINDLER'S LIST (辛德勒名單) | 41 |
| 14. 1990 DANCES WITH WOLVES (與狼共舞) | 35 |
| 20. 1984 AMADEUS (莫扎特) | 34 |
| 03. 2001 A BEAUTIFUL MIND (美麗心靈﹐信譯﹕心靈世界) | 33 |
| 07. 1997 TITANIC (鐵達尼號﹐信譯﹕海深情更深) | 32 |
| 16. 1988 RAIN MAN (雨人﹐信譯﹕手足情) | 32 |
| 30. 1974 THE GODFATHER PART II (教父續集) | 31 |
| 29. 1975 ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST (飛越杜鵑窩﹐信譯﹕狂人日記) | 30 |
| 04. 2000 GLADIATOR ( 神鬼戰士﹐信譯﹕勇者無懼 ) | 28 |
| 31. 1973 THE STING (刺激﹐信譯﹕老千遇郎中) | 27 |
| 34. 1970 PATTON (巴頓將軍) | 27 |
| 26. 1978 THE DEER HUNTER (獵鹿人) | 26 |
| 43. 1961 WEST SIDE STORY (西城故事) | 26 |
| 08. 1996 THE ENGLISH PATIENT (英倫情人) | 24 |
| 51. 1953 FROM HERE TO ETERNITY (亂世忠魂) | 22 |
| 25. 1979 KRAMER VS. KRAMER (克萊門夫婦﹐信譯﹕父子情深) | 20 |
| 13. 1991 THE SILENCE OF THE LAMBS (沉默的羔羊) | 19 |
| 01 2003 LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING (魔戒第三集 -- 王者回歸) | 18 |
| 09. 1995 BRAVEHEART (勇敢的心﹐信譯﹕赤膽忠心) | 18 |
| 19. 1985 OUT OF AFRICA (走出非洲) | 18 |
| 22. 1982 GANDHI (甘地傳) | 17 |
| 38. 1966 A MAN FOR ALL SEASONS (良相佐國) | 16 |
| 21. 1983 TERMS OF ENDEARMENT (親密關係) | 14 |
| 48. 1956 AROUND THE WORLD IN 80 DAYS (環遊世界80天) | 14 |
| 15. 1989 DRIVING MISS DAISY (替戴小姐開車﹐信譯﹕輕車熟路任我行) | 13 |
| 17. 1987 THE LAST EMPEROR (末代皇帝) | 13 |
| 50. 1954 ON THE WATERFRONT (岸上風雲) | 13 |
| 02 2002 CHICAGO (芝加哥﹐信譯﹕風城雙嬌) | 12 |
| 05. 1999 AMERICAN BEAUTY (美國情﹐玫瑰心) | 11 |
| 37. 1967 IN THE HEAT OF THE NIGHT (炎熱的夏夜﹐信譯﹕黑面神探 :)) | 11 |
| 12. 1992 UNFORGIVEN (不可饒恕﹐信譯﹕殺無赦) | 10 |
| 18. 1986 PLATOON (殺戮戰場) | 10 |
| 56. 1948 HAMLET (1948) (王子復仇記) | 10 |
| 23. 1981 CHARIOTS OF FIRE (烈火戰車) | 9 |
| 69. 1935 MUTINY ON THE BOUNTY (叛艦喋血記) | 9 |
| 64. 1940 REBECCA (蝴蝶夢) | 8 |
| 35. 1969 MIDNIGHT COWBOY (午夜牛郎) | 7 |
| 53. 1951 AN AMERICAN IN PARIS (花都舞影) | 7 |
| 58. 1946 BEST YEARS OF OUR LIVES (黃金時代) | 7 |
| 74. 1930 ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT (西線無戰事) | 7 |
| 24. 1980 ORDINARY PEOPLE (凡夫俗子) | 6 |
| 41. 1963 TOM JONES (湯姆瓊斯) | 6 |
| 44. 1960 THE APARTMENT (公寓春光) | 6 |
| 46. 1958 GIGI (綺綺﹐信譯﹕吾家有女初長成) | 6 |
| 27. 1977 ANNIE HALL (安妮霍爾﹐信譯﹕安妮外傳) | 5 |
| 36. 1968 OLIVER! (奧利弗) | 5 |
| 06. 1998 SHAKESPEARE IN LOVE (莎翁情史﹐信譯﹕少年莎翁韻事) | 4 |
| 28. 1976 ROCKY (洛克﹐信譯﹕鐵拳無敵) | 4 |
| 33. 1971 THE FRENCH CONNECTION (法國販毒網) | 4 |
| 49. 1955 MARTY (馬蒂﹐信譯﹕莽漢柔情) | 4 |
| 52. 1952 THE GREATEST SHOW ON EARTH (戲王之王) | 4 |
| 57. 1947 GENTLEMAN'S AGREEMENT (君子協定) | 4 |
| 63. 1941 HOW GREEN WAS MY VALLEY (青山翠谷) | 4 |
| 54. 1950 ALL ABOUT EVE (慧星美人) | 3 |
| 70. 1934 IT HAPPENED ONE NIGHT (一夜風流﹐信譯﹕獨家報導) | 3 |
| 60. 1944 GOING MY WAY (與我同行) | 2 |
| 72. 1932 GRAND HOTEL (大飯店) | 2 |
| 62. 1942 MRS. MINIVER (忠勇之家) | 1 |
| 76. 1928 WINGS (翼) | 1 |
| 55. 1949 ALL THE KING'S MEN (一代奸雄﹐信譯﹕政客本色) | 0 |
| 59. 1945 THE LOST WEEKEND (失去的週末) | 0 |
| 66. 1938 YOU CAN'T TAKE IT WITH YOU (浮生若夢) | 0 |
| 67. 1937 THE LIFE OF EMILE ZOLA (左拉傳) | 0 |
| 68. 1936 THE GREAT ZIEGFELD (歌舞大王齊格菲) | 0 |
| 71. 1933 CAVALCADE (亂世春秋) | 0 |
| 73. 1931 CIMARRON (1930/31) (壯志千秋) | 0 |
| 75. 1929 THE BROADWAY MELODY (百老匯之歌) | 0 |